Friends

Friends haben für nicht immer was mit Fotografie zu tun. Allerdings möchte ich sie hier gern erwähnen und auch empfehlen! Mich verbindet etwas persönliches mit ihnen weshalb es nicht immer Objektiv ist. Dennoch finde ich es toll, wenn auch andere darauf aufmerksam werden!

Friends don’t always have anything to do with photography. However, I would like to mention and recommend them here! Something personal connects me with them, which is why it is not always objective. Nevertheless, I think it’s great if others are aware of it too!

 

Wolfgang Besche http://www.wb-fotografia.com

Wolfgang lebt seit mehr als 27 Jahren in Brasilien und arbeitet dort als Fotograf. Er ist ein wirklich guter Fotograf und kümmert sich auch sehr um die Amateure aus dem Pernambuco Photo Clube dort in Recife. Seine Arbeiten findet man auf seiner Webseite.

Er ist gut vernetzt und arbeitet hin und wieder auch als Scout. Wolfgang ist ein „guter“, engagiert was die Comunidade dos Peixinhos betriff, ein wirklich gut vernetzter Scout der einem auch Dinge zeigen kann die weit außerhalb des touristischen Spektrums liegen. Ich kann ihn uneingeschränkt weiterempfehlen und bin froh ihn „Freund“ nennen zu können.

Wolfgang has been living in Brazil for more than 27 years and works there as a photographer. He is a really good photographer and takes care of the amateurs from the Pernambuco Photo Clube there in Recife. His work can be found on his website.

He is well connected and occasionally works as a scout. Wolfgang is a „good Men“, committed to what the Comunidade dos Peixinhos concerns, a really well connected scout who can also show you things that are far beyond the tourist spectrum. I can recommend him without reservation and am happy to call him „friend“.

 

Francisco Cribari http://www.cribari.com.br

Statistic Professor, Photographer 🙂

Ich habe Francisco in Recife durch den Pernambuco Foto Clube kennen gelernt. Einer Einladung folgend nahm ich an einem weihnachtlichen Gang durch die Innenstadt teil. Abends saß man dann beim Bier und wir sprachen über Job, Musik, Linux und FOSS und natürlich über Fotografie.

Ich hab Francisco als sehr objektiven Beobachter kennen gelernt mit einem fable für klassische Music und einem Herz für OpenSource Software 🙂 . Francisco hat auch einen Youtube Channel (LINK) den ich gern weiter empfehlen würde. Gleichzeitig ist er auch ein ganz toller Fotograf, mit einem tollen Blick für Bildaussage, Stimmung und Details. Bitte schaut Euch seine Bilder an. Es lohnt sich!

Ich freu mich immer sehr auf anregende und inspirierende Gespräche!

I met Francisco in Recife through the Pernambuco photo club. Following an invitation I took part in a Christmas walk through the city centre. In the evening they sat over a beer and we talked about job, music, Linux and FOSS and of course photography.

I got to know Francisco as a very objective observer with a fable for classical music and a heart for open source software:). Francisco also has a Youtube Channel (LINK) which I would like to recommend. At the same time, he is also a great photographer, with a great eye for picture expression, mood and details. Please take a look at his pictures. It’s worth it!

I am always looking forward to stimulating and inspiring conversations!